Buon compleanno Radio Tandem

Radio Tandem compie 46 anni!

Dal 1977 in pianta stabile sul 98.400 della modulazione di frequenza, indipendente e senza padroni, rinnovandosi continuamente nel tempo per amore della musica e della libertà.

Festeggiamo il compleanno della Radio sabato 27 Maggio al Pippo Foodchillstage, nel Parco Petrarca a Bolzano:
– dalle 18:00 alle 21:00 all’aperto con un set hip-hop/reggae
– dalle 21:00 all’interno dove alla console si alterneranno 4 djs che ci offriranno di che ballare, dal rock all’elettronica.

L’ingresso alla serata è ad offerta libera (dai quel che vuoi, se puoi) tutto il resto, a prezzi popolari, andrà a sostenere le spese della Radio.

—- —- —- —- —- —- —- —- —- —- —- —- —- —-

Radio Tandem wird 46!
Seit 1977 senden wir auf der Frequenz 98.400MHz FM, wobei wir uns als unabhängiger Sender in all diesen Jahren durch die Liebe zur Musik und zur Freiheit einem ständigen Wandel befinden.

Wir feiern den Geburtstag am Samstag, den 27. Mai im Pippo Foodchillstage im Petrarca-Park in Bozen und zwar von 18:00 bis 21:00 Uhr im Freien mit einem Hip-Hop/Reggae-Set. Ab 21:00 Uhr geht es dann in der Halle weiter, wo 4 Djs abwechselnd am Pult stehen und uns von Rock bis Electro andauernd etwas zum Tanzen bieten.

Der Eintritt an diesem Abend ist frei (freiwillige Spenden sind natürlich immer willkommen), der Erlös aus dem Getränkeverkauf mit den üblich moderaten Preisen hingegen kommt ausschließlich dem Radio zugute.

#radiotandem
#sostieniradiotandem
Qui trovi altre forme per sostenere Radio Tandem – visita la pagina https://www.radiotandem.it/sostienici/
Weitere Möglichkeiten Radio Tandem zu unterstützen findet ihr hier: https://www.radiotandem.it/sosteniamoci/

—- —- —- —- —- —- —- —- —- —- —- —- —- —-
Radio Tandem, e tutti i suoi eventi, é safety space per ogni singola soggettività.
Attenzione! Nuoce gravemente alla salute di fascisti, sessisti e xeno-homolesbobitransfobici.

Radio Tandem und alle seine Veranstaltungen sind ein sicherer Raum für verschiedene Lebensformen.
Warnung! Hier gibt es keinen Platz für Faschismus, Rassismus, Homophobie, Trans-und Queerfeindlichkeit.